不少企业涉足外贸行业，为了更好的对外宣传，都会选择网站模板建立外贸网站。但由于习惯使然，站长会按照国内建站的标准进行网站设计，往往很难得到高回报。这就要求站长必须从国外潜在用户的角度，思考建站时可能会遇到的中外网站模板设计标准不同的细节。
第一、网站风格。浏览国内网站和欧美国家网站，马上可以突出一个结论：国内网站结构复杂、色彩非常多，展示的内容较多。而国外网站大多结构简单、色彩较少，趋向简洁、大气的整体风格。虽然这种差别不是每个国家网站都存在，但是证明了国家间的网站风格是存在差异的。站长在建站前，最好多浏览目标国家的网站，应该会有所启发。
第二、图片处理。正如国外的网站风格偏向简洁，图片为了符合网站风格也会偏向简洁。除此之外，图片版权也需要注意。大多站长建站习惯上网找图片，如果有这种习惯，建议无论是建设国内网站，还是外贸网站都要注意图片的版权问题。如果使用版权问题的图片，惹上官司，更会影响企业在当地用户心中的印象。
第三、字体。国内建站常用宋体，如英文网站会选择用Verdana字体。如果在外贸网站用宋体，国外用户肯定看不习惯。除非有特定国家的外贸网站，大多都会采用英文。用户的阅读习惯会影响他对网站的印象。阅读习惯是长期养成的，所以外贸网站最好还是适应他们的阅读习惯，采用当地母语、常用语言。
第四、按钮位置。按钮位置其实和阅读习惯相似，按钮位置影响的是用户的使用习惯。如果用户在网站无法寻找按钮、功能入口，会直接关闭网站，比风格差异造成的用户流失更大。除了按照当地用户的普遍习惯设置按钮，还可以放置导航视频等具有指引新用户使用的导航方式。
由于用户所处的文化环境不同，导致对视觉设计、使用习惯等都会产生明显差异，建议站长在建设外贸网站时，一定要做好对目标用户所在地区、国家的调查，为外贸网站的SEO、传播等提供便利。